You're Right (맞네) (tradução)

Original

LUCY (K-pop)

Compositor: Cho Won Sang / Yejun / Choi Young Hun

Você sorri brilhantemente
Mas você parece triste de costas
Desculpe, tudo o que você diz está certo

Minha mãe me disse
Você terá boa sorte mesmo dormindo
Se você ouvir seu amor
Meu pai me disse
Sua mãe me salvou
Mais de cem de vezes

E-e-e-espere
Isso não é o que eu pensei
Se eu fui aquele que te fez chorar com essas palavras
Eu prefiro ser uma formiga
Pra-pra-pra-pare
Eu não estava planejando dizer esse tipo de coisa
As palavras não estão saindo como eu pensava
E tenho certeza que vou me arrepender disso

Eu sei que tipo de problema eu tenho
E eu sei que é inútil reclamar e ser teimoso
Talvez eu esteja fugindo de ouvir
Você é o único que gosta de cada parte de mim
É um pouco tarde para dizer, mas, sim, você está certo

Como de costume, estamos brigando
Sobre assuntos triviais que não são muito importantes
Qual é o ponto de nossa briga
Estamos do mesmo lado

E-e-e-espere
Isso não é o que eu pensei
Se eu fui aquele que te fez chorar com essas palavras
Eu prefiro ser uma formiga
O-o-o-ok
Eu sei o que você quer dizer
O que eu preciso é apenas
Algum tempo para refrescar e pensar um pouco mais

Vamos ver, você está preocupado
Porque os lanches da última noite não foram bons para minha saúde, certo?
Ouça, o que eu gostei foi
Comê-los com você

Eu sei de todos os meus problemas
É inútil reclamar e ser teimoso
Talvez eu esteja fugindo de ouvir
Você é o único que gosta de cada parte de mim
É um pouco tarde para dizer, mas, sim, você está certo